10月より、赤坂見附での水曜・金曜の対面放課後プログラムを開催します！

対象は小中学生。水曜日・金曜日の4M-6PM。
内容は、インターンの高校生たちと、英語に限らず、皆が来たくなる楽しい放課後を皆で作り上げていきます！　

お問合せは、LINEから、もしくはお問合せフォームから「放課後プログラムについて」とご連絡ください！

読み聞かせの招待など、LINEでのお知らせがメインに移行しています。無料セッションやイベントなどの情報をいち早くお届けしています。

友達登録がまだの方はぜひこちらからご登録ください。なお登録後かならずお子様の年齢だけ数字でお送りください。

年齢に合ったセッションのご案内などをお送りします！

https://page.line.me/152xutgu?openQrModal=true

秋から新たにスタートする、都心での対面プログラム開始につき、一緒に小中学生向けのアフタースクールを企画から盛り上げていける高校生・大学生のインターンを募集しています！
すでに英語を話せるメンバーが多いので、英語力はむしろ必要ではありません！日本語の得意な方、他に得意なことがある方で、少しでも興味がある方は　info@theclubrooms.org までご連絡ください。

Looking for Interns (Get involved in afterschool programs for elementary and middle school students!)　

As we are planning to start a new in-person afterschool program in central Tokyo (Akasaka), we would like to invite more high school and university students to join us as interns. contact us at info@theclubrooms.org

＜現在定員に満たしたため、キャンセル待ちです＞
the clubrooomsの高校生バイリンガルインターン生による、対面サマーイベントです。
英語を学んでいるお子さんや、海外から一時帰国しているお子さんなどはもちろん、英語初心者のお子さんも大歓迎！

おもに6-9歳くらいを対象とした内容ですが、年齢は多少前後しても構いません。（5歳以下のお子さんは、親御さんの監視のもとでご参加をお願いいたします）
　

8月13日（日）　10時半から12時半
場所：赤坂見附　駅前にある「ミツケサロン」
　　　東京都港区赤坂３丁目９−４ 赤坂扇やビル 5階

      （ビックカメラのある出口の目の前の、マクドナルドのあるビル）

参加費：無料

　この夏、新しいことに挑戦してみませんか？

　8/13(日)に小学生向けの英語サマーイベントを赤坂見附で開催します！
　私たち海外在住歴の長い帰国生の高校生インターンが、インドアでできるさまざまな英語のアクティビティや景品を用意しています。
　英語はまだ初心者というお子さんでも大歓迎です！

　英語を使った楽しい思い出を一緒に作りましょう！


参加条件
　英語レベルを問わず、英語に興味のあるお子さん（６−９歳前後）

　年齢は多少前後してもOK（5歳以下のお子さんは、親御さんの監視のもとでご参加をお願いいたします）
なお、高校生インターンが、ご参加人数に合わせて一生懸命準備をしていますので、来れなくなった場合はかならずご連絡をお願いいたします！！

ご参加は、LINEご登録の上、「8/13イベント参加希望」とご送信ください！

8/15(火　Tue)　11am-12noon for age 10-12　　小学校高学年向け

8/17(木　Thu)   6pm-7pm  for age 8-10　　小学校中学年向け　

7月にも開催した介助犬セッションがバージョンアップして戻ってきます！
介助犬協会でボランティアをしている高校生インターンが、介助犬についてお話しします！犬が好きな人、介助犬について知らなかった人、少しでも興味がある方はぜひご参加ください。
前回参加した方も、今回は少し内容が異なるので、ぜひもう一度ご参加ください。
また、今回は夏休み中の開催なので小学校の自由研究(調べ学習)に介助犬について書いてもらえるような内容を予定しています。お楽しみに！

We will be hosting a session about “mobility service dogs”! A high school intern(who has volunteered for a service dog association) will talk about what jobs mobility service dogs do and how they spend a day! Everyone is welcome in this session. You may become aware of social issues that have been unnoticed after learning about mobility service dogs... Please friend us via LINE and send a message as "joining Service Dog session", or contact us to info@theclubrooms.org  

参加無料。こちらからお問い合わせいただくか、LINE登録のあと、介助犬セッション参加希望　とメッセージをお送りください。